Repkedő legyeknek vagy szembeli foltoknak is nevezik ezeket a kis homályokat, amelyek a látótérben mozognak. Az öregedő szemben a leggyakoribb. Minden előidézheti őket, ami behatol a szem kocsonyás középső részébe, az üvegtestbe. Egyebek között vérsejtek, amelyek a szem hátsó részén megrepedt hajszálérből származnak, valamint elfajulás miatti rakódások és a vérből kiszűrődő folyadék, de az üvegtestnek a recehártyától való elválása és helyi kicsapódása is okozhatja.
A kis részecskék árnyékot vetnek a recehártyára, s ezt úgy érzékeli a szem, mint apró homályokat, amelyek rendszerint a látótér közepén jelennek meg. Akkor láthatók a legjobban, amikor olvas az ember. Hirtelen megszaporodásuk recehártya leválásra utalhat, amely fényfelvillanásokkal és romló látással jár.
Az úszkáló homályok, amelyek gyakran mutatkoznak olyankor is, amikro az ember fáradt, nem veszedelmesek. Nagyobb probléma az lehet, ami előidézi őket, ezért ajánlatos szemészhez fordulni, hogy kizárja ennek a lehetőségét.